Internationale wissenschaftlich-praktische Konferenz
"Ekaterinburg Konstruktivismus – Schritte in das 21. Jahrhundert"

Uber Conference

Konferenzveranstalter

Mit Unterstützung von

Die Konferenz findet am 14–15 April 2016 in Ekaterinburg statt. Ort: Kammertheater, Proletarsakaya, Haus. 18

Die Konferenz geht den feierlichen Veranstaltungen des Internationalen Tag de Dekmäler und historischen Stätten, sowie European Heritage days und Année Franco-Russe croisée du tourisme et du patrimone.

Russische und ausländische Teilnehmen der Konferenz werden die Architektur- und Konstruktionsbesonderheiten der Denkmäler des Konstruktivismus besprechen. Diese Diskussionen sollen dazu dienen, die Strategie der Konservierungsmethoden und angemessenen Nutzung dieser unikalen Objekte zu erarbeiten.

Die Themen „Konstruktivismus in Russland als Phänomen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in der Weltarchitektur“ und „Ekaterinburgs Objekte des kulturellen Erbes als Kulturdenkmäler der UNESCO-Welterbeliste“ werden auch diskutiert.

Die Teilnehmer der Konferenz
und Themen der Berichte

Programm für wissenschaftlich-praktische Konferenz „Konstruktivismus von Ekaterinburg – Schritte in das 21.Jahrhundert“

Ort - Kammertheater, Ekaterinburg, Str. Proletarskaya, 18

14. April

9.00-10.00 – Registrierung von Teilnehmern.

10.00- 14.00 – Die erste Plenartagung.

Begrüßungen von:

Ryzhkov O.V., Leiter der Föderalen staatlichen Haushaltseinrichtung für Kultur der Agentur für Verwaltung und Nutzung von historischen und kulturellen Denkmalern des Kulturministerims Russlands (Moskau) – „Konstruktivismus in Russland – das Phänomen der 30-ger Jahre des XX Jahrhunderts in der Weltkultur“ (mit Vorschlagen, die Objekte des kulturellen Erbes von Ekaterinburg in den UNESCO-Welterbelisten einzutragen);

Kudryavtsev A.P., Vizepräsident der Russischen Akademie für Architektur- und Bauwissenschaften, Vorsitsende des temporären Rates von ICOMOS;

Bokov A.V., Präsident des Architektenverbands Russlands, Doktor der Architektur (Moskau) – „Bildung der modernen architektonischen Umgebung der Stadt mit dem Einschluss der Denkmaler des Konstruktivismus“;

Нolger GLADYS (Deutschland), der führende Architekt des Zentrums „BAUHAUS“ (Weimar) – „Die architektonische Richtung „BAUHAUS“ als “Vorgänger“ des Konstruktivismus in Swerdlowsk“.

12.00-12.15- Kaffepause.

Pascal PRUNET (Frankreich), Hauptarchitekt der historischen Denkmaler in Frankreich – „Projekt- und Restaurationsarbeiten in Villa Savoy. Restaurationsprinzipien, Technologie, die im Laufe der Arbeitsdurchführung ausgeführten Einkäufe“;

Soeren VADSTRUP (Dänemark), Professor der Dänischen Königlichen Akademie für Architektur, Design und Restaurierung – „Architektonische und konstruktive Besonderheiten der Denkmaler von Architektur der 30-ger Jahre in Zentraleuropa“;

Myriam Yvonne BOUICHOU (Frankreich), Mitarbeiterin der Abteilung „Beton“ des Labors für die Untersuchung der historischen Denkmäler – „Feststellung und Beibehaltung der alten Betontypen in Frankreich“;

Lars ANDERSKOV – Hauptkonsultant der Dänischen Königlichen Akademie der schönen Wissenschaften (Dänemark, Kopenhagen);

14.15 – 15.00 – Mittagessen.

15.00- 17.00 – Die zweite Plenartagung

Ryabinin E.G., Leiter des Departements des Kulturerbes des Gebietes Swerdlowsk (Ekaterinburg) – „Die rechtlichen Fragen der Erhaltung der Denkmäler des Konstruktivismus im Gebiet Swerdlowsk“;

Abdullaev T.N., Hauptarchitekt von Ekaterinburg – „Architektonische und konstruktive Besonderheiten von Denkmälern der Architektur der 30-ger Jahre. Entwicklungsstrategie der Stadt“;

Markina I.A., Professorin der Nichtstaatlichen Bildungsanstalt für höhere Berufsbildung (NOU VPO) „Hochschule für Kunstrestaurierung“, Vorsitzende des Erbenrates des Architektenverbands Russlands (Moskau), staatliche Expertin – „Probleme der modernen Nutzung von Bauten der Epoche des Konstruktivismus. Erfassungsbesonderheiten der wertvollen architektonischen Elemente bei der Bestimmung des Schutzgegenstandes“;

Mikhaylova L.G., Vorsitzende der Swerdlowsker Abteilung der Allrussischen Gesellschaft für Schutz der historischen und kulturellen Denkmäler (VOOPIK) (Ekaterinburg) (Thema des Vortrags wird vom Autor berichtigt);

Fatin V.N., Präsident des Verbandes der Restauratoren Russlands, Direktor der Zentralen wissenschaftlichen Restaurationsprojektwerkstätten (ZNRPM) (Moskau) – „Moderne Tendenzen in der Restauration und Anpassung der Denkmäler des Konstruktivismus“;

Korobyina I.M., Direktorin der Föderalen staatlichen Haushaltseinrichtung für Kultur (FGBUK) „Staatliches Forschungsmuseum für Architektur von A.V.Shchusev“ – „Über das Programm der Erhaltung und Wiederherstellung der Gebäude der sowjetischen architektonischen Avantgarde“;

Snedkov A.G. - Direktor der Institution „Specprojekrestavraciya“ (Moskau) – (Thema des Vortrags wird vom Autor berichtigt);

Smirnov L.N. – Lehrstuhlleiter der architektonischen Bauökologie der Uraler staatliche Akademie für Architektur und Kunst (UralGAHA) (Ekaterinburg);

Shibaev S.U., Technischer Direktor „Remmers“ GmbH (Russland - Deutschland) – „Die Auswahl der Restaurierungsmethodik der Stahlbetonkonstruktionen von Gebäuden der Epoche des Konstruktivismus“;

Bogatyrev S.E., stellvertretender Generaldirektor des Staatlichen Museums- und Ausstellungszentrum (GMVZ) „ROSIZO“ – „Denkmäler der Avantgarde in der russischen Architektur“;

18.00-19.00 – Besuch der Ausstellung „Erbe der russischen Avantgarde als ein Ressource der Identität der modernen Stadt. Kostruktivismus von Ekaterinburg“ in den Räumen des Museums für Architektur und Design derStadt Ekaterinburg. Die Exkursion führt die Direktorin des Museums, Shtubova E.V.

19.00 – Stehempfang.

15.April

9.30 – 11.00 – (für ausländische Mitteiler) ein Rundfahrt durch die Objekte des Konstruktivismus der Stadt.

10.00 – 13.00– Strategische Sitzung „Straßenkarte der Erhaltung von architektonischen avangardischen Erbe von Ekaterinburg“

Prudnikova А., Moskvin D., Uraler Filiale des Staatlichen Zentrums der modernen Kunst (GZSI) – „Erhaltung und Wiederbelebung der Denkmäler des Konstruktivismus durch große Projekte der modernen Kunst“;

Irina LEIFER – Lehrerin der Rejtwardt Akademie, Cecilia Hendricks – Designer, Mitglied des schöpferischen Kollektivs Pink Poni Express (Niederlande, Amsterdam) – „Über die Designprojekte der Stadtumgebung, gebundene mit der Bildung der öffentlichen Meinung“;

Ilchenko M., кKandidat der politischen Wissenschaften, wissenschaftlicher Mitarbeiter des Institutes für Philosophie und Recht der Uraler Abteilung der Russischen Akademie der Wissenschaften (UrORAN) (Ekaterinburg) – „Architektur der Gegenwart: Formen, Bedeutungen und Logik des Konstruktivismus im modernen Stadtraum“;

Piskunova L., Kandidat der philosophischen Wissenschaften, Uraler Föderaluniversität (UrFU); Yankov I., Kandidat der philosophischen Wissenschaften, Uraler Föderaluniversität (UrFU); Starostova L., Kandidat der philosophischen Wissenschaften, Uraler staatliche pädagogische Universität (UrGPU) – „Konstruktivistische Denkmäler von Ekaterinburg und Stadtumgebung: die Bedeutungsdynamik“.

13.00 – 14.00 – Mittagessen.

14.00-17.00 – Die abschliessende Plenartagung.

Kornilov I.V., Direktor des Restaurationswerkstättes (Ivanovo) – „Restaurationsbesonderheiten von Denkmälern des Konstruktivismus im Ivanover Gebiet“;

Nikitina L.A., Hauptarchitektin des Regionalzentrums für Restauration, staatliche Expertin des Kulturministeriums Russlands (Barnaul) (Thema des Vortrags wird vom Autor berichtigt);

Shapovalova S.L., Professorin der Lehrstuhl „Architektonische Projektierung“ der Föderalen staatlichen Haushaltsausbildungsanstalt der höheren Ausbildung (FGBOU VO) Kostromaer Staatliche landwirtschaftliche Akademie (GSHA), staatliche Expertin des Kulturministeriums Russlands (Kostroma) (Thema des Vortrags wird vom Autor berichtigt);

Olenykov V.D., Professor, Direktor der „Forschungs- und Produktionszentrum (NIPZ) „Erbe“ GmbH, staatlicher Experte des Kulturministeriums Russlands (Chelyabinsk) (Thema des Vortrags wird vom Autor berichtigt);

Khlebnikova N.A., Architektin-Restauratorin, staatliche Expertin des Kulturministeriums Russlands (Samara) (Thema des Vortrags wird vom Autor berichtigt);

Kopylova E.I., Rektor der Nichtstaatlichen Bildungsanstalt für höhere Berufsbildung (NOU VPO) „Hochschule für Kunstrestaurierung“ – „Resolutionsentwurf der Konferenz“.

Entwurfserörterung und Annahme der Resolution der Konferenz.

Dokumentarfilm über die Denkmäler des Konstruktivismus von Ekaterinburg.

Schlusswort von Ryzhkov O.V. - Leiter der Föderalen staatlichen Haushaltseinrichtung für Kultur (FGBUK) der Agentur für Verwaltung und Nutzung von historischen und kulturellen Denkmalern (AUIPIK) des Kulturministeriums Russlands (Moskau).

19.00 - Kulturprogramm.

Vertreter der Organisationskomitee:

Institut für Kunstrestaurierung - +7 (495) 788-39-60, info@resvuz.ru

Olga Afanasenkowa – (916) 9884242, afanasenkova@auipik.ru